Smart Apps Pro
English French Dictionary app icon

Education & Reference · Android

English French Dictionary

Offline English–French dictionary with meanings, gender and accents handled properly

Offline English–French dictionary for students, travellers and exam prep

English French Dictionary looks up word meanings between English and French instantly and offline, with accented characters and noun gender handled correctly rather than stripped out. French vocabulary carries grammatical gender and accent marks that change both meaning and pronunciation, so a dictionary that ignores them is only giving you half the picture. Built for students, travellers, and anyone translating between the two languages regularly.

Key features

Ready to try English French Dictionary?

Free to download on the Google Play Store.

Guides & articles

In-depth guides related to English French Dictionary.

French Clothing, Sizes and Shopping for Clothes

Clothing vocabulary in French, the difference between taille and pointure, how to try things on and ask for sizes, and how the soldes sales work.

Read article →

French Family and Relationship Vocabulary, With False Friends

French words for relatives and partners, including in-laws and step-relatives, and the traps of 'parents', 'femme' and 'belle-mère'.

Read article →

French for Work: CV, Interviews, Contracts and Professional Emails

Workplace French for job seekers and professionals, including CDI and CDD contracts, formal email openings and closings, and CV and interview vocabulary.

Read article →

The French School System Vocabulary: From Maternelle to Baccalauréat

The stages of French education, key terms like collège, lycée, le bac and la rentrée, and the vocabulary parents and students need.

Read article →

Weather and Seasons in French: Il Fait Beau, Il Pleut and More

French weather vocabulary and expressions, why weather uses 'faire', the four seasons, and regional terms like mistral and canicule.

Read article →

French Health Vocabulary: Doctor, Pharmacy and Emergencies

The French words and phrases for symptoms, body parts, doctors and pharmacies, plus emergency numbers, for travellers and residents.

Read article →

Getting Around France: Metro, RER, TGV and Taxis in French

Essential French for public transport: tickets, platforms, delays, strikes, taxis and directions, with tips on validating tickets and reading station signs.

Read article →

Hotel and Accommodation French: Booking, Check-In and Problems

Useful French for hotels, gîtes and chambres d'hôtes, from reserving a room to asking for breakfast times, and solving problems politely.

Read article →

In the Boulangerie and Café: French for Daily Shopping

Everyday French for bakeries, markets and cafés: greeting etiquette, ordering bread and coffee, quantities and paying.

Read article →

Ordering in a French Restaurant: Menu Words, Phrases and Etiquette

How French menus are structured, the vocabulary for courses, cooking levels and dietary needs, and customs such as free tap water and service compris.

Read article →

Comparing Things in French: Plus, Moins, Aussi, Meilleur and Mieux

How to make comparisons and superlatives in French, with irregular forms like meilleur and mieux, and useful expressions like 'de plus en plus'.

Read article →

French Prepositions: À, De, En, Dans, Chez and Countries

The most useful French prepositions, with rules for places, cities and countries, time expressions, transport, and the tricky 'dans' versus 'en'.

Read article →

French Pronouns Simplified: Je, On, Le, Lui, Y and En

A friendly overview of French subject, object and adverbial pronouns, where they go in the sentence, and why 'on' is so common in speech.

Read article →

French Reflexive Verbs: Se Lever, S'appeler and Daily Routines

How reflexive verbs work in French, common examples for daily routine, their conjugation, and how they form the passé composé and imperative.

Read article →

The Passé Composé: Avoir vs Être and Past Participles

How to form the most common French past tense, which verbs use être, how to build past participles, and when agreement is required.

Read article →

Asking Questions in French: Intonation, Est-ce que and Inversion

Three ways to ask yes/no questions in French, the main question words, and which style to use in speech and in writing.

Read article →

Être and Avoir: The Two Verbs That Run French

The conjugations and everyday uses of être (to be) and avoir (to have), including age, hunger and cold, professions, il y a and their role as auxiliary verbs.

Read article →

French Negation: Ne…pas, Ne…jamais, Ne…plus, Ne…rien and More

How French negation wraps around the verb, the main negative pairs, what happens in the passé composé, and why spoken French often drops 'ne'.

Read article →

Regular French Verbs in the Present Tense: -er, -ir and -re

How to conjugate the three groups of regular French verbs in the present tense, with model verbs, common spelling changes and pronunciation notes.

Read article →

Six Irregular French Verbs to Learn First: Aller, Faire, Prendre, Vouloir, Pouvoir, Devoir

The present-tense forms and everyday uses of the most useful irregular French verbs, with polite phrases for requests and plans.

Read article →

French Adjectives: Agreement, Position and Meaning Changes

How French adjectives agree with nouns in gender and number, irregular forms like beau/belle, where to place them, and adjectives that change meaning.

Read article →

French Articles Explained: Le, La, Un, Du, De la, Des

How definite, indefinite and partitive articles work in French, when to use each, contractions like au and du, and why 'pas de' replaces 'du' after negatives.

Read article →

French Days, Months and Dates: Names, Rules and Useful Phrases

The days and months in French, why they're not capitalised, how to say dates, and the difference between 'lundi' and 'le lundi'.

Read article →

French Plurals: Regular Rules and Irregular Exceptions

How to form plurals in French, including -aux, -eaux, -eux and irregular forms like yeux, and why plurals often sound the same as singulars.

Read article →

Telling the Time in French: Hours, Halves, Quarters and the 24-Hour Clock

How to ask and tell the time in French, from 'Il est trois heures et demie' to the 24-hour clock used in timetables, plus useful time expressions.

Read article →

French Numbers: Why 70, 80 and 90 Look So Strange

How French numbers work from 1 to 100 and beyond, the logic of soixante-dix and quatre-vingts, and the simpler forms used in Belgium and Switzerland.

Read article →

French Vowels and Nasal Sounds: A Pronunciation Guide for English Speakers

How French vowel letters and combinations are pronounced, including the nasal vowels in bon, vin and blanc, with example words and practice tips.

Read article →

Silent Letters, Liaison and Elision: How French Words Connect

Why French seems to flow without gaps, with clear rules for silent final consonants, liaison, enchaînement and elision, and the h muet versus h aspiré.

Read article →

The French Alphabet and Spelling Your Name Aloud

How French letters are named, the phrases for spelling names, emails and addresses over the phone, and how to say accents and punctuation.

Read article →

The French R and U Sounds, and How to Make Them

Step-by-step tips for the two sounds English speakers find hardest in French: the throaty R and the rounded U, with practice words and minimal pairs.

Read article →

50 Common French Words Every Beginner Should Know

A starter list of everyday French words with English meanings, grouped by theme, to build a working vocabulary fast.

Read article →

Building a French Vocabulary Routine That Sticks

A realistic, sustainable daily routine for building French vocabulary, built around gender and pronunciation specifically.

Read article →

Common Mistakes English Speakers Make Learning French

Frequent mistakes English speakers make learning French, from false friends to grammar, and how to avoid them.

Read article →

French Accents Explained: Why They're Not Optional

What each French accent mark actually does, and why dropping accents changes pronunciation and sometimes meaning entirely.

Read article →

Essential French Phrases for Travelers

Practical French phrases for travel — greetings, dining, directions and politeness — with notes on formal versus casual usage.

Read article →

20 French Idioms Explained (And Why They Don't Translate Literally)

Common French idioms explained in plain English, with notes on why literal translation fails for expressions like these.

Read article →

French Noun Gender: Why It Matters and How to Learn It

Why French grammatical gender matters, how it affects sentences beyond just the article, and practical ways to learn it alongside vocabulary.

Read article →

French Verb Tenses: A Practical Overview for Learners

A practical, non-exhaustive overview of French verb tenses and when each is actually used in everyday speech and writing.

Read article →

Why an Offline French Dictionary Beats an Online Search

Practical reasons an offline French dictionary is more reliable than a web search, for travel, study and everyday use.

Read article →

Why So Much of English Actually Comes From French

How the Norman Conquest reshaped English vocabulary with French words, and why this makes French easier for English speakers than expected.

Read article →

Frequently asked questions

Does the app handle French accents correctly?+

Yes, accented characters are displayed correctly in both search and results, rather than being stripped out.

Does it work without internet?+

Yes, the full dictionary works offline once installed.

Can I search from a French word to get the English meaning?+

Yes, search works in both directions — English to French and French to English.

Is the app free?+

Yes, English French Dictionary is free to download from the Google Play Store.