Smart Apps Pro
English Marathi Dictionary app icon

Education & Reference · Android

English Marathi Dictionary

Offline English–Marathi dictionary with meanings in proper Devanagari script

Offline English–Marathi dictionary for students and everyday translation

English Marathi Dictionary translates words between English and Marathi instantly, entirely offline, with results shown in proper Devanagari script. Built for students, exam preparation and everyday translation — a fast, reliable lookup for anyone who moves between English and Marathi regularly, without needing a data connection to get an answer.

Key features

Ready to try English Marathi Dictionary?

Free to download on the Google Play Store.

Guides & articles

In-depth guides related to English Marathi Dictionary.

Maharashtrian Festivals: Gudi Padwa, Ganeshotsav and Diwali

The main festivals celebrated in Maharashtra, their Marathi names and greetings, and the words that go with them.

Read article →

Marathi Proverbs (म्हणी) and What They Mean

Popular Marathi proverbs with translations and meanings, showing how the language packs wisdom into short phrases.

Read article →

Marathi Theatre, Natyasangeet and Cinema

An introduction to Marathi stage and film traditions, from musical drama to modern cinema, with the vocabulary of each.

Read article →

Phones and the Internet in Marathi

Marathi vocabulary for phones, computers and the internet, with everyday phrases for calls, messages and Wi-Fi.

Read article →

Places in Maharashtra and Their Marathi Names

The Marathi names of Maharashtra's main cities, regions and heritage sites, with place-name words.

Read article →

Body Parts and Health in Marathi

Marathi words for the body and common illnesses, and how to tell a doctor or pharmacist what is wrong.

Read article →

Jobs and Occupations in Marathi

Marathi words for common jobs, how to say what you do and how to ask about someone's work.

Read article →

School and College Vocabulary in Marathi

Marathi words for schools, subjects, exams and study, with phrases for students.

Read article →

The Home in Marathi: घर, खोली and स्वयंपाकघर

Marathi words for the house, rooms and household items, with useful sentences for describing your home.

Read article →

Weather and Seasons in Marathi

Marathi weather words, the three main seasons of Maharashtra, and everyday phrases for talking about rain, heat and cold.

Read article →

Colours in Marathi and How They Agree with Nouns

Marathi colour words, and why many change their ending to match the gender of the noun.

Read article →

Family Words in Marathi and the Maternal-Paternal Divide

Marathi family vocabulary, including the separate words for relatives on the father's and mother's sides.

Read article →

Getting Around Maharashtra: Buses, Local Trains and Directions

Marathi vocabulary for transport and directions, with phrases for asking the way and travelling in Mumbai, Pune and beyond.

Read article →

Maharashtrian Food Words: भाकरी, मिसळ पाव and मोदक

Marathi names of popular Maharashtrian dishes and everyday food vocabulary, with phrases for ordering and eating.

Read article →

Shopping and Money in Marathi

Marathi words and phrases for shops, prices, bargaining and payment, with useful sentences for markets.

Read article →

Saying No in Marathi: नाही, नको and नका

The main Marathi negatives: how to say not, don't want and don't, with examples of each.

Read article →

The Marathi Future Tense: जाईन, जाशील and जाणार आहे

How Marathi expresses the future with dedicated endings and with the 'going to' form, and how to use time words.

Read article →

The Marathi Past Tense: गेलो, आला and खाल्ला

How Marathi forms the past tense, the endings for each person, and the special pattern with transitive verbs like eat and read.

Read article →

The Marathi Present Tense: करतो, करते and करत आहे

How Marathi forms the simple present and the present continuous, with the endings for each person and gender.

Read article →

To Be and To Have in Marathi: आहे, होता and माझ्याकडे

The Marathi verb 'to be' in present and past, and how Marathi expresses possession without a verb 'to have'.

Read article →

Asking Questions in Marathi: काय, कोण, कुठे and केव्हा

The Marathi question words, how to form yes/no questions with का, and the everyday questions to use when meeting people.

Read article →

Marathi Pronouns and the Two Words for We

The Marathi personal pronouns, the difference between तू and तुम्ही, and the two words for we: आम्ही and आपण.

Read article →

Marathi Sentence Structure and Postpositions: ला, त, वर and चा

How Marathi puts the verb last, and the small endings that show place, direction and possession.

Read article →

Telling the Time in Marathi: वाजले, सव्वा, साडे and पावणे

How to ask and tell the time in Marathi, including the special words for quarter past, half past and quarter to.

Read article →

Three Genders in Marathi and How Verbs Follow

Marathi nouns are masculine, feminine or neuter, and adjectives and verbs agree. Learn the patterns and common endings.

Read article →

Conjuncts in Marathi: Joined Consonants and the Halant

How Marathi writes two consonants together, the halant mark, and the most common conjuncts in everyday words.

Read article →

Days and Months in Marathi, and the Marathi New Year

The Marathi names for the days of the week and months, plus the traditional calendar and the festival of Gudi Padwa.

Read article →

Marathi Pronunciation: The ts and dz Sounds and Other Features

The sounds that make Marathi distinctive, including the ts and dz sounds for च and ज, the retroflex ळ and the vowel patterns.

Read article →

Marathi Vowels and Consonants in Devanagari

A guide to the Marathi alphabet: the vowels (स्वर), the consonant table (व्यंजन) and the letter ळ that sets Marathi apart.

Read article →

Vowel Signs in Marathi: How क Becomes का, कि and कु

How Marathi attaches vowel signs (मात्रा) to consonants, with the full pattern for क and practice words.

Read article →

50 Common Marathi Words Every Beginner Should Know

A starter list of everyday Marathi words with English meanings, grouped by theme, to build a working vocabulary fast.

Read article →

Building a Sustainable Marathi Vocabulary Routine

A realistic, low-effort daily routine for building Marathi vocabulary steadily, built around script recognition and real usage.

Read article →

Common Mistakes English Speakers Make Learning Marathi

Frequent mistakes English speakers make learning Marathi, and practical ways to avoid them.

Read article →

Common Mistakes When Translating Between Marathi and English

Frequent translation and grammar mistakes between Marathi and English, and how looking up full meanings helps avoid them.

Read article →

Marathi Vocabulary for Business in Mumbai and Pune

Practical reasons professionals working in Mumbai and Pune benefit from learning conversational Marathi vocabulary.

Read article →

Using a Marathi Dictionary for School and Exam Preparation

How students across Maharashtra can use an English-Marathi dictionary effectively for school and competitive exam preparation.

Read article →

Marathi's Rich Literary and Cultural Heritage

A look at Marathi's literary tradition and cultural significance, giving learners deeper motivation beyond pure vocabulary.

Read article →

Marathi Numbers and Everyday Practical Phrases

Practical Marathi vocabulary for numbers, shopping, and everyday situations, useful for learners and visitors to Maharashtra.

Read article →

Marathi vs Hindi: Shared Script, Genuinely Different Languages

An explanation of how Marathi and Hindi relate to each other, sharing Devanagari script but remaining distinct languages.

Read article →

Why an Offline Marathi Dictionary Beats a Web Search

Practical reasons an offline Marathi dictionary app is more reliable than searching online, especially with inconsistent connectivity.

Read article →

Frequently asked questions

Does this dictionary work without internet?+

Yes, the complete dictionary is stored on your device, so it works fully offline.

Are meanings shown in Devanagari script?+

Yes, results are displayed in proper Devanagari script alongside the English meaning.

Can I search from Marathi to English too?+

Yes, search works in both directions.

Is the app free?+

Yes, English Marathi Dictionary is free to download from the Google Play Store.