To Be and To Have in Marathi: आहे, होता and माझ्याकडे

Two small ideas underpin much of Marathi: being and having. Both are simple once you see the pattern.

To be: present

Subject	Form
मी	आहे
तू	आहेस
तो / ती / ते	आहे
आम्ही	आहोत
तुम्ही	आहात
ते (they)	आहेत

Examples:

• मी विद्यार्थी आहे. — I am a student.
• तू कुठे आहेस? — Where are you?
• आम्ही घरी आहोत. — We are at home.
• ते डॉक्टर आहेत. — They are doctors.

To be: past

Subject	Form
मी	होतो / होते (m. / f.)
तू	होतास / होतीस
तो / ती	होता / होती
आम्ही	होतो
तुम्ही	होता
ते	होते

• मी काल घरी होतो. — I was at home yesterday.
• ती शाळेत होती. — She was at school.

Negative

Use नाही:

• मी विद्यार्थी नाही. — I am not a student.
• तो घरी नाही. — He is not at home.

To have: no single verb

Marathi says something "is at" a person, using -कडे, or "to" a person:

Marathi	Meaning
माझ्याकडे पुस्तक आहे.	I have a book.
तिच्याकडे गाडी आहे.	She has a car.
माझ्याकडे पैसे नाहीत.	I don't have money.

The pronoun forms: माझ्याकडे (with me), तुझ्याकडे (with you), त्याच्याकडे (with him), तिच्याकडे (with her), आमच्याकडे (with us), तुमच्याकडे (with you, respectful).

Family and body

For family and health, Marathi uses मला ("to me"):

• मला एक भाऊ आहे. — I have a brother.
• मला ताप आहे. — I have a fever.
• मला भूक लागली आहे. — I am hungry.

Tips

1. Learn the present forms of आहे.
2. Use -कडे for possession.
3. Use the dictionary to check phrases.

Look up any word with English Marathi Dictionary →