Smart Apps Pro

Japanese Sounds: Long Vowels, Small つ and the Syllable ん

The key sound contrasts in Japanese that change meaning, from long vowels and doubled consonants to the special syllable ん and pitch accent.

Japanese has fewer sounds than English, but a few contrasts matter a lot. Get them right and you'll be understood much more easily.

Five pure vowels

Japanese has five vowels: a, i, u, e, o. Each is short and clear, and never glides like an English diphthong:

  • あ like a in "father"
  • い like ee in "see", but shorter
  • う like oo in "moon", with relaxed lips
  • え like e in "bed"
  • お like o in "more", without the glide

Long vowels

A long vowel takes about twice as long as a short one, and it changes the meaning:

Short Meaning Long Meaning
おばさん (obasan) aunt おばあさん (obāsan) grandmother
おじさん (ojisan) uncle おじいさん (ojīsan) grandfather
ゆき (yuki) snow ゆうき (yūki) courage

In romaji, a long vowel is often written with a macron: ā, ī, ū, ē, ō.

The small つ (っ)

The small っ marks a doubled (held) consonant, like a short pause before the next sound:

Without Meaning With Meaning
きて (kite) come きって (kitte) stamp
おと (oto) sound おっと (otto) husband
さか (saka) slope さっか (sakka) writer

The syllable ん

ん is a syllable of its own, held for a full beat. It changes slightly depending on the next sound (like m before b, p, m), but it always takes a beat:

  • ほん (hon, book)
  • こんにちは (konnichiwa, hello)
  • さんぽ (sanpo, a walk)

Rhythm

Japanese is timed by beats, called morae. Each kana is roughly one beat, with ん, っ and the second half of a long vowel also counting as one beat. ニッポン has four beats: ni-p-po-n.

Pitch accent

Japanese words have a pitch pattern, not stress. For example, はし (hashi) can mean chopsticks (high-low) or bridge (low-high) in Tokyo speech. Context usually makes the meaning clear, but listening for pitch helps you sound natural.

The Japanese R

The ら行 sound is a light tap of the tongue, between an English r, l and d.

Tips

  1. Listen to native speakers and repeat.
  2. Practise the minimal pairs above.
  3. Use the dictionary to check readings.

Look up any word with English Japanese Dictionary →

English Japanese Dictionary app icon

English Japanese Dictionary

Offline English–Japanese dictionary with kanji, hiragana and katakana support

Get the app

More about English Japanese Dictionary