Smart Apps Pro

Pinyin Initials and Finals: How Every Mandarin Syllable Is Built

How pinyin splits Mandarin syllables into initials, finals and tones, with the full lists and examples to help you sound out any word.

Pinyin is the official system for writing Mandarin sounds in the Roman alphabet. Its logic is simple: every syllable is built from an optional initial (a starting consonant), a final (the vowel and anything after it), and a tone.

The 21 initials

  • b p m f — as in bā, pā, mā, fā
  • d t n l — dà, tà, nà, là
  • g k h — gē, kē, hē
  • j q x — jī, qī, xī
  • zh ch sh r — zhī, chī, shī, rì
  • z c s — zī, cī, sī

Some syllables have no initial at all, such as ài (爱, love) or ān (安, peace). When these start with i, u or ü, pinyin writes y or w in front: yī (一), wǒ (我), yuè (月).

The finals

Simple finals: a, o, e, i, u, ü.

Compound finals: ai, ei, ao, ou (hǎo 好, méi 没, gǒu 狗), and combinations with n or ng, such as an, en, in, un, ün and ang, eng, ing, ong.

Finals beginning with i, u or ü often glide: ia, ie, iao, iu, ian, iang, iong; ua, uo, uai, ui, uan, uang; üe, üan.

Reading a syllable

Take 你好 (nǐ hǎo):

  • nǐ = initial n + final i + third tone
  • hǎo = initial h + final ao + third tone

Take 中国 (Zhōngguó):

  • zhōng = zh + ong + first tone
  • guó = g + uo + second tone

Where the tone mark goes

The tone mark goes over the main vowel. If there are two vowels, the mark goes on the first of a, e, o; in iu and ui it goes on the second letter. So hǎo, duō, liú, guì.

Spelling rules to know

  • ü is written u after j, q, x and y: jù (句), qù (去), xué (学), yuǎn (远) are all pronounced with ü.
  • i after z, c, s and zh, ch, sh, r is a special "buzzing" vowel, not the "ee" of nǐ.
  • Apostrophes separate syllables that could be ambiguous, as in xī'ān (西安, the city Xi'an) versus xiān (先).

Why pinyin matters

Pinyin is used to teach children, to type on phones and computers, and to look up words in dictionaries. But pinyin shows sound only, not meaning or the character itself.

Practice

  1. Recite the initials in order until you know them.
  2. Take ten words and break them into initial, final and tone.
  3. Practise spelling names you know in pinyin.
  4. Look up each word with its character, so sound and writing connect.

Look up any word with pinyin and characters in English Chinese Dictionary →

English Chinese Dictionary app icon

English Chinese Dictionary

Offline English–Chinese dictionary with meanings in Chinese characters

Get the app

More about English Chinese Dictionary