Education & Reference · Android
English Chinese Dictionary
Offline English–Chinese dictionary with meanings in Chinese characters
Offline English–Chinese dictionary that shows real characters, not just pinyin
English Chinese Dictionary translates between English and Chinese entirely offline, displaying results in proper Chinese characters rather than pinyin romanisation alone. Because Chinese doesn't use an alphabet the way English does, a dictionary that only shows a romanised spelling misses the character itself — which matters for reading, writing, and recognising the word elsewhere. This app is built for learners, travellers and anyone translating between the two languages regularly.
Key features
- ✓100% offline dictionary — no data connection needed
- ✓Bidirectional search: English to Chinese and Chinese to English
- ✓Results shown in proper Chinese characters
- ✓Fast, instant search-as-you-type
- ✓Lightweight app with a small install size
- ✓Useful for study, travel and everyday translation
- ✓Clean, simple interface with no clutter
- ✓No account or sign-up required
Ready to try English Chinese Dictionary?
Free to download on the Google Play Store.
Guides & articles
In-depth guides related to English Chinese Dictionary.
Chinese Technology Vocabulary: WeChat, QR Codes and Everyday Digital Life
Mandarin words for phones, apps, messaging and mobile payments, plus what travellers should know about using digital services in China.
Read article →Chinese Vocabulary for School, Work and the Office
Key Mandarin words for classrooms, jobs, meetings and workplace life, useful for students, expatriates and professionals.
Read article →Colours in Chinese and What They Mean Culturally
The Mandarin words for colours, and the cultural meanings of red, yellow, white, green and gold in Chinese traditions and everyday life.
Read article →Hotel and Accommodation Phrases in Chinese: Booking, Check-In and Problems
Essential Mandarin for booking rooms, checking in and out, asking for services and solving common problems in hotels and guesthouses in China.
Read article →Weather and Seasons in Chinese: Words for Rain, Snow, Heat and Smog
Mandarin vocabulary for talking about the weather and four seasons, with regional notes on climates from Harbin to Guangzhou.
Read article →Chinese Family Terms: Why Every Relative Has a Precise Name
Mandarin kinship words separate paternal from maternal relatives and older from younger siblings, with a clear guide to each.
Read article →Chinese Health Vocabulary: Body Parts, Symptoms and the Pharmacy
Mandarin words for body parts, common symptoms, doctors and medicines, with phrases for describing how you feel and emergency numbers.
Read article →Getting Around China: Metro, High-Speed Rail, Taxis and Useful Phrases
Mandarin vocabulary for public transport, tickets and directions in China, including the metro, high-speed rail and ride-hailing apps.
Read article →Ordering Food in Chinese: Menu Words, Flavours and Restaurant Phrases
Useful Mandarin vocabulary for restaurants, from common dishes and flavours to ordering, dietary needs and paying the bill.
Read article →Shopping in Chinese: Money Words, Prices and Bargaining Phrases
How Chinese currency is named, how to ask prices and negotiate, and the vocabulary for mobile payments and receipts.
Read article →Connecting Ideas in Chinese: 因为…所以…, 虽然…但是…, 如果…就…
The paired conjunctions that link clauses in Mandarin, with examples, and how they differ from English 'because' and 'although'.
Read article →Comparing Things in Chinese: 比, 更, 最 and 没有
How to say 'taller than', 'even more', 'the most' and 'not as ... as' in Mandarin using 比, 更, 最, 没有 and 一样.
Read article →Location and Direction Words in Chinese: 在, 有, 上面, 旁边 and Giving Directions
How to say where things are, use position words like 上面 and 旁边, and give simple directions in Mandarin.
Read article →Modal Verbs in Chinese: 能, 会, 可以, 想, 要 and 应该
How to say can, may, want, should and must in Mandarin, with clear rules for choosing between 能, 会 and 可以.
Read article →The 把 (bǎ) Construction: A Beginner's Guide
What the 把 construction does, when to use it, and why it needs a definite object and a result after the verb.
Read article →Adjectives in Chinese: Why You Say 很 and Don't Say 'Is'
How Mandarin adjectives work as verbs, why 很 appears so often, and how to use adjectives correctly in sentences and before nouns.
Read article →Asking Questions in Mandarin: 吗, 呢, 什么, 谁 and the A-not-A Pattern
How to ask yes/no and open questions in Mandarin, using question particles, question words and the A-not-A pattern, with examples.
Read article →Saying 'Not' in Chinese: 不 (bù) vs 没 (méi)
When to use 不 and when to use 没(有), the two main Mandarin negatives, with simple rules and examples for present, past, future and 'have'.
Read article →No Verb Conjugation: How Mandarin Shows Time Without Tenses
Why Mandarin verbs never change form, and how time words, aspect markers such as 了, 过 and 着, and context show when something happens.
Read article →The Particle 了 (le): Completed Actions and Changes of State
What 了 really does in Mandarin, why it isn't a past-tense marker, and the difference between verb-final and sentence-final 了.
Read article →Chinese Measure Words: A Practical Guide to 个, 本, 张, 杯 and More
How Mandarin measure words work, which ones to learn first, and simple rules for picking the right one when counting things.
Read article →Chinese Numbers: Counting from 1 to 100 Million
How Chinese numbers work, from the simple 1–10 pattern to 万 (ten thousand) and 亿 (hundred million), plus lucky and unlucky numbers.
Read article →Chinese Pronouns and the Particle 的 (de): Saying 'My', 'Your' and 'His'
Mandarin personal pronouns, plural 们, polite 您, and how 的 forms possessives, with the cases where it can be dropped.
Read article →Chinese Word Order: Why Time and Place Come Before the Verb
How basic Mandarin sentences are built, with the rule that time and place words precede the verb, plus examples for adding detail step by step.
Read article →Telling Time and Giving Dates in Chinese
How to ask and tell the time, name days, months and dates in Mandarin, and say when things happen using the year–month–day order.
Read article →Chinese Stroke Order: The Basic Strokes and Rules for Writing Characters
The eight basic Chinese strokes and the standard stroke-order rules, so you can write characters correctly and read handwriting.
Read article →Twelve Common Chinese Radicals and What They Tell You
A practical guide to the most common Chinese radicals, with example characters that show how radicals hint at meaning.
Read article →Pinyin Initials and Finals: How Every Mandarin Syllable Is Built
How pinyin splits Mandarin syllables into initials, finals and tones, with the full lists and examples to help you sound out any word.
Read article →Tone Change Rules in Mandarin: Third Tone, 一 (yī) and 不 (bù)
The systematic tone changes in Mandarin — third-tone sandhi, and how 一 and 不 change before other tones — with examples of how words are really spoken.
Read article →Tricky Mandarin Sounds: x, q, zh, ch, sh, r and ü
The Mandarin consonants and vowels English speakers most often get wrong, with simple mouth-position tips and practice pairs.
Read article →50 Common Chinese Words Every Beginner Should Know
A starter list of everyday Chinese words and characters with English meanings, grouped by theme, to build a working vocabulary fast.
Read article →Building a Chinese Vocabulary Habit That Actually Works
A realistic daily routine for building Chinese vocabulary, built around character recognition and tone practice specifically.
Read article →Chinese Characters vs Pinyin: Why You Need Both, But Characters Matter More
The relationship between Chinese characters and pinyin romanisation, and why relying on pinyin alone limits real reading ability.
Read article →Essential Chinese Vocabulary for Business and Travel
Practical Chinese vocabulary and phrases for business and travel contexts, with notes on usage and etiquette.
Read article →Chinese Tones Explained: Why Pitch Changes Meaning
A clear explanation of Mandarin Chinese's four tones, why they matter, and how to practice distinguishing them.
Read article →Common Mistakes English Speakers Make Learning Chinese
Frequent mistakes English speakers make when learning Mandarin Chinese, and practical ways to avoid them.
Read article →How Chinese Characters Are Built: Radicals and Components
How Chinese characters are constructed from smaller components and radicals, and why understanding this makes them far less overwhelming.
Read article →Preparing for the HSK: Practical Tips by Level
Practical preparation tips for the HSK (Chinese Proficiency Test), covering study approach across its levels.
Read article →Why an Offline Chinese Dictionary Is Worth Having
Practical reasons an offline Chinese dictionary is more reliable than an online search, especially for travel and daily study.
Read article →Simplified vs Traditional Chinese: What's the Difference?
The difference between Simplified and Traditional Chinese characters, where each is used, and what learners should know.
Read article →Frequently asked questions
Does the app show Chinese characters or just pinyin?+
Results are shown in proper Chinese characters alongside the English meaning, not just a romanised pinyin spelling.
Does it work without an internet connection?+
Yes, the dictionary works fully offline once installed.
Can I search using a Chinese word or character?+
Yes, search works in both directions — English to Chinese and Chinese to English.
Is the app free?+
Yes, English Chinese Dictionary is free to download from the Google Play Store.