The Punjabi Present Tense: ਕਰਦਾ ਹਾਂ and ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

Punjabi verbs change with person, number and gender. The present tense is a good place to begin.

The simple present

Using ਕਰਨਾ (to do), the present forms are:

Subject	Masculine	Feminine
ਮੈਂ (I)	ਕਰਦਾ ਹਾਂ	ਕਰਦੀ ਹਾਂ
ਤੂੰ (you, informal)	ਕਰਦਾ ਹੈਂ	ਕਰਦੀ ਹੈਂ
ਉਹ (he / she)	ਕਰਦਾ ਹੈ	ਕਰਦੀ ਹੈ
ਅਸੀਂ (we)	ਕਰਦੇ ਹਾਂ	ਕਰਦੀਆਂ ਹਾਂ
ਤੁਸੀਂ (you, respectful)	ਕਰਦੇ ਹੋ	ਕਰਦੀਆਂ ਹੋ
ਉਹ (they)	ਕਰਦੇ ਹਨ	ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ

The verb shows the gender of the subject, so a man says ਮੈਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, and a woman says ਮੈਂ ਜਾਂਦੀ ਹਾਂ.

Uses

The simple present covers habits and general facts:

• ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਚਾਹ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ। — I drink tea every day.
• ਉਹ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦੀ ਹੈ। — She teaches at a school.

The present continuous

For an action happening now, use ਰਿਹਾ / ਰਹੀ / ਰਹੇ with ਹਾਂ / ਹੈ:

Subject	Form
ਮੈਂ	ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (m.) / ਕਰ ਰਹੀ ਹਾਂ (f.)
ਉਹ	ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ / ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ
ਅਸੀਂ	ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ / ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਾਂ

Examples:

• ਮੈਂ ਖਾਣਾ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। — I am eating.
• ਉਹ ਪੜ੍ਹ ਰਹੀ ਹੈ। — She is reading.
• ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। — It is raining.

Common verbs

Verb	Meaning
ਜਾਣਾ	to go
ਆਉਣਾ	to come
ਖਾਣਾ	to eat
ਪੀਣਾ	to drink
ਵੇਖਣਾ / ਦੇਖਣਾ	to see
ਬੋਲਣਾ	to speak
ਪੜ੍ਹਨਾ	to read
ਲਿਖਣਾ	to write

Tips

1. Learn the endings with one verb.
2. Remember your own gender in the verb.
3. Use the dictionary to check forms.

Look up any word with English Punjabi Dictionary →