Telling the Time in Punjabi: ਸਵਾ, ਸਾਢੇ and ਪੌਣੇ
How to ask and tell the time in Punjabi, including the special words for a quarter past, half past and quarter to.
Punjabi time expressions use special words for quarters and halves, and once you know them, clocks become easy.
Asking the time
- ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹਨ? (Kinne vaje han?) — What time is it?
- ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ? — At what time?
ਵਜੇ (vaje) means "o'clock".
O'clock
The number plus ਵਜੇ:
| Time | Punjabi |
|---|---|
| 1:00 | ਇੱਕ ਵੱਜਿਆ ਹੈ |
| 2:00 | ਦੋ ਵੱਜੇ ਹਨ |
| 3:00 | ਤਿੰਨ ਵੱਜੇ ਹਨ |
| 4:00 | ਚਾਰ ਵੱਜੇ ਹਨ |
| 5:00 | ਪੰਜ ਵੱਜੇ ਹਨ |
| 6:00 | ਛੇ ਵੱਜੇ ਹਨ |
| 7:00 | ਸੱਤ ਵੱਜੇ ਹਨ |
| 8:00 | ਅੱਠ ਵੱਜੇ ਹਨ |
| 9:00 | ਨੌਂ ਵੱਜੇ ਹਨ |
| 10:00 | ਦਸ ਵੱਜੇ ਹਨ |
Quarters and halves
| Time | Punjabi |
|---|---|
| quarter past three | ਸਵਾ ਤਿੰਨ |
| half past three | ਸਾਢੇ ਤਿੰਨ |
| quarter to four | ਪੌਣੇ ਚਾਰ |
| one and a half | ਡੇਢ |
| two and a half | ਢਾਈ |
- ਸਵਾ means "plus a quarter".
- ਸਾਢੇ means "plus a half".
- ਪੌਣੇ means "minus a quarter".
- ਡੇਢ (1:30) and ਢਾਈ (2:30) are special words.
Parts of the day
| Punjabi | Meaning |
|---|---|
| ਸਵੇਰ | morning |
| ਦੁਪਹਿਰ | afternoon |
| ਸ਼ਾਮ | evening |
| ਰਾਤ | night |
Examples
- ਹੁਣ ਅੱਠ ਵੱਜੇ ਹਨ। — It's eight o'clock now.
- ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਛੇ ਵਜੇ ਉੱਠਦਾ ਹਾਂ। — I get up at six in the morning. (male speaker)
- ਮੀਟਿੰਗ ਸ਼ਾਮ ਪੰਜ ਵਜੇ ਹੈ। — The meeting is at five in the evening.
- ਗੱਡੀ ਸਾਢੇ ਤਿੰਨ ਵਜੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। — The train comes at half past three.
Useful words
- ਸਮਾਂ — time
- ਦੇਰ — late, delay
- ਜਲਦੀ — quickly, early
Tips
- Learn 1–10 with ਵਜੇ.
- Learn ਸਵਾ, ਸਾਢੇ and ਪੌਣੇ.
- Use the dictionary to check spellings.
English Punjabi Dictionary
Offline English–Punjabi dictionary with meanings in proper Gurmukhi script
More about English Punjabi Dictionary
Asking Questions in Punjabi: ਕੀ, ਕੌਣ, ਕਿੱਥੇ and ਕਦੋਂ
The Punjabi question words, how to form yes/no questions, and the everyday questions you'll use when meeting people.
Read article →Family Words in Punjabi and the Paternal-Maternal Distinction
Punjabi family vocabulary, including the separate words for relatives on the father's and mother's sides.
Read article →Punjabi Pronouns and Levels of Respect: ਤੂੰ, ਤੁਸੀਂ and ਆਪ
The Punjabi personal pronouns, when to use the informal ਤੂੰ and the respectful ਤੁਸੀਂ, and the very polite ਆਪ.
Read article →Punjabi Sentence Structure and Postpositions: ਨੂੰ, ਵਿੱਚ, ਤੋਂ and ਦਾ
How Punjabi puts the verb at the end and marks each noun's role with small words that come after it.
Read article →