Colours in Malay: Merah, Biru, Hijau and More
Malay colour words, how to use them with nouns, and a note on colours in Malaysian culture.
Colour words in Malay are short and never change form. They follow the noun they describe.
The colours
| English | Malay |
|---|---|
| red | merah |
| blue | biru |
| green | hijau |
| yellow | kuning |
| black | hitam |
| white | putih |
| orange | oren, jingga |
| pink | merah jambu |
| brown | coklat, perang |
| grey | kelabu |
| purple | ungu |
| gold | emas |
Warna (warna) means "colour".
Using colours
The colour comes after the noun:
- kereta merah — a red car
- baju putih — a white shirt
- bunga kuning — a yellow flower
- rumah biru — a blue house
Add berwarna ("coloured") for a fuller phrase: kereta berwarna merah (a car that is red).
Light and dark
Add muda (young, light) or tua (old, dark):
- biru muda — light blue
- hijau tua — dark green
- merah tua — dark red
Asking about colour
- Apa warna ini? — What colour is this?
- Warna kegemaran awak apa? — What is your favourite colour?
- Ini warna merah. — This is red.
Colours in culture
- Kuning (yellow) is traditionally linked with royalty in Malay culture.
- Hijau (green) is associated with Islam and nature.
- Merah (red) is considered lucky in Chinese Malaysian celebrations.
Meanings differ between communities in Malaysia's multicultural society.
Useful sentences
- Saya suka warna biru. — I like blue.
- Langit berwarna biru. — The sky is blue.
- Dia memakai baju hijau. — She is wearing a green shirt.
Tips
- Put colours after the noun.
- Use muda and tua for shades.
- Use the dictionary to check words.
English Malay Dictionary
Offline English–Malay (Bahasa Melayu) dictionary with clear, accurate meanings
More about English Malay Dictionary
Getting Around Malaysia in Malay: Buses, Trains and Directions
Malay vocabulary for transport, tickets and directions, with phrases for asking the way and using public transport.
Read article →Malaysian Food Words: Nasi Lemak, Roti Canai and Teh Tarik
The names of popular Malaysian dishes and drinks, what they mean, and the basic food vocabulary you need in Malay.
Read article →Ordering at a Malaysian Eatery: From Kedai Makan to Mamak
Phrases for ordering food and drinks in Malay, the types of eateries you'll find, and how the bill works.
Read article →Shopping and Money in Malay: Ringgit, Sen and Bargaining
Malay words for shopping, prices and payment, and phrases for asking, comparing and gently bargaining.
Read article →