Smart Apps Pro

Colours in Japanese: Adjective and Noun Forms

The Japanese colour words, which ones are い-adjectives and which need の, and cultural notes such as the blue-green overlap.

Japanese colour words come in two types: some behave as adjectives, and others as nouns. Knowing which is which saves you from mistakes.

Colours with い-adjective forms

Colour Noun Adjective
red 赤 (あか, aka) 赤い (akai)
blue 青 (あお, ao) 青い (aoi)
yellow 黄色 (きいろ, kiiro) 黄色い (kiiroi)
white 白 (しろ, shiro) 白い (shiroi)
black 黒 (くろ, kuro) 黒い (kuroi)
brown 茶色 (ちゃいろ, chairo) 茶色い (chairoi)

Examples:

  • 赤い車 — a red car
  • 青い空 — a blue sky
  • 白い花 — a white flower

Colours that need の

Other colours are used only as nouns, so they need の before another noun:

Colour Japanese
green 緑 (みどり, midori)
purple 紫 (むらさき, murasaki)
pink ピンク (pinku)
orange オレンジ (orenji), だいだい色
grey 灰色 (はいいろ, haiiro), グレー
gold 金色 (きんいろ)
silver 銀色 (ぎんいろ)

Examples:

  • 緑のシャツ — a green shirt
  • ピンクの花 — a pink flower
  • 紫のかばん — a purple bag

Blue and green

Traditionally, Japanese used 青 (ao) for some things English calls green: 青信号 (aoshingō) is a green traffic light, and 青りんご is a green apple. Modern Japanese has 緑 for green, but these older uses remain in fixed expressions.

Colour and culture

  • 白 (white) is associated with purity and also with funerals.
  • 赤 (red) is a lucky colour, used in festivals and shrine gates.
  • 黒 (black) is worn at funerals and formal occasions.

Useful sentences

  • 好きな色は何ですか。 — What is your favourite colour?
  • 青が好きです。 — I like blue.
  • これは何色ですか。 — What colour is this?

色 (いろ, iro) means "colour".

Tips

  1. Learn six colours with -い forms first.
  2. Remember の for green, purple and pink.
  3. Use the dictionary to check forms.

Look up any word with English Japanese Dictionary →

English Japanese Dictionary app icon

English Japanese Dictionary

Offline English–Japanese dictionary with kanji, hiragana and katakana support

Get the app

More about English Japanese Dictionary