Yoruba Sentence Structure: Subject, Verb, Object
How Yoruba sentences are built, with word order that will feel familiar to English speakers.
Good news for English speakers: Yoruba uses subject, verb, object order, as English does.
The basic order
| Yoruba | English |
|---|---|
| Mo jẹ ìrẹsì. | I eat rice. |
| Ó ra ìwé. | He or she bought a book. |
| Wọ́n kọ lẹ́tà. | They wrote a letter. |
Adjectives follow the noun
Unlike English, adjectives come after the noun:
- ilé tuntun, a new house (literally "house new")
- ọmọ rere, a good child
- aṣọ pupa, a red cloth
Possessives follow the noun
- ìwé mi, my book
- ilé wa, our house
- ọmọ rẹ̀, his or her child
The verb does not change
Yoruba verbs have the same form for every person. Mo jẹ (I eat), ó jẹ (he eats) and a jẹ (we eat) differ only in the pronoun.
Time words
Words and particles show tense, covered in the next article.
Questions
A question can be asked by:
- adding a question word: Kí ni èyí? What is this?
- using ṣé at the start for yes/no questions: Ṣé o fẹ́ omi? Do you want water?
Prepositions
- ní (in, at): ní ilé
- sí (to): sí ọjà
- láti (from): láti Èkó
Building up
Start with short sentences: pronoun, verb, object. Then add adjectives and place words.
Tips
- Subject, verb, object.
- Put adjectives after nouns.
- Use the dictionary to check words.
English Yoruba Dictionary
Offline English–Yoruba dictionary with clear, accurate meanings
More about English Yoruba Dictionary
Gender Words in Yoruba: Man, Woman, Boy and Girl
How Yoruba marks male and female when it needs to, using words rather than grammatical gender.
Read article →Months of the Year in Yoruba
The traditional Yoruba names for the twelve months, and how they are used alongside the international calendar.
Read article →Plural Nouns in Yoruba: Using Àwọn
How Yoruba shows plural without changing the noun, and when the plural marker is used.
Read article →Telling the Time in Yoruba
How to ask and tell the time in Yoruba, with parts of the day and common time words.
Read article →