Tú, Usted, Vosotros and Ustedes: Ways to Say You
Spanish has four main ways to say 'you', depending on formality and region. A clear guide to choosing the right one.
English has one "you". Spanish has several.
The four forms
| Informal | Formal | |
|---|---|---|
| Singular | tú | usted |
| Plural | vosotros / vosotras (mostly Spain) | ustedes |
Tú
Use tú with friends, family, children and people your age in casual settings.
- ¿Cómo estás tú?
Usted
Use usted with strangers, older people, customers and in formal situations. It takes the third-person verb:
- ¿Cómo está usted?
- ¿Puede ayudarme, por favor?
Vosotros
In most of Spain, vosotros is the informal plural. It has its own verb endings:
- ¿Cómo estáis? How are you all?
- Vosotros tenéis razón.
Ustedes
In Latin America, ustedes is used for all plural "you", formal or informal. In Spain, it is the formal plural.
- ¿Cómo están ustedes?
Voseo
In some regions, such as Argentina, Uruguay and parts of Central America, vos is used instead of tú, with its own verb forms:
- ¿Cómo estás, vos?
Which to use
- Travelling in Spain: tú and vosotros with friends and young people, usted with older people and in formal situations.
- Travelling in Latin America: tú or usted for one person, ustedes for groups.
- Not sure: use usted. It is safer, and people will often invite you to use tú.
Dropping the pronoun
Spanish often omits subject pronouns, because the verb ending shows who is acting: hablo (I speak), hablas (you speak).
Tips
- Default to usted with strangers.
- Learn vosotros if you travel in Spain.
- Use the dictionary to check verb forms.
English Spanish Dictionary
Offline English–Spanish dictionary with gender and accents handled properly
More about English Spanish Dictionary
Forming Plurals in Spanish
Simple rules for making Spanish nouns plural, including words ending in -z and words that change their accent.
Read article →Greetings and Polite Phrases in Spanish
The everyday Spanish words for hello, goodbye, please and thank you, and the small customs that go with them.
Read article →Spanish Adjectives: Agreement and Position
How Spanish adjectives change to match nouns, where they usually sit and how position can change meaning.
Read article →Spanish Articles: el, la, un, una and the Neuter lo
How the definite and indefinite articles work in Spanish, with the special case of el before feminine nouns.
Read article →