Spanish Noun Gender: Masculine and Feminine
How to guess whether a Spanish noun is masculine or feminine from its ending, and the common exceptions.
Every Spanish noun is either masculine or feminine. The ending often tells you which.
Usual patterns
| Ending | Usually | Example |
|---|---|---|
| -o | masculine | el libro (book) |
| -a | feminine | la mesa (table) |
| -ción, -sión | feminine | la canción (song) |
| -dad, -tad | feminine | la ciudad (city) |
| -ma | often masculine | el problema (problem) |
| -aje | masculine | el viaje (trip) |
| -or | masculine | el color (colour) |
Common exceptions
- la mano (hand) ends in -o but is feminine.
- el día (day) ends in -a but is masculine.
- el mapa (map) is masculine.
- la foto (photo) is short for fotografía, so it is feminine.
People
For people, gender usually follows the person:
- el chico and la chica, boy and girl
- el profesor and la profesora, teacher
- el estudiante and la estudiante, student (same form, change the article)
Same word, different meaning
| Masculine | Feminine |
|---|---|
| el capital (money) | la capital (capital city) |
| el policía (policeman) | la policía (police force) |
| el cura (priest) | la cura (cure) |
Why gender matters
It affects articles and adjectives:
- el coche rojo, the red car
- la casa roja, the red house
Learning gender
- Learn each noun with its article: el libro, la mesa.
- Notice endings such as -ción and -dad.
- Expect exceptions.
- Use the dictionary, which shows gender for each noun.
English Spanish Dictionary
Offline English–Spanish dictionary with gender and accents handled properly
More about English Spanish Dictionary
Inverted Question and Exclamation Marks: ¿ and ¡
Why Spanish opens questions and exclamations with an upside-down mark, and how to type them.
Read article →Spanish Accents and Stress Rules Explained
Two simple rules tell you which syllable to stress, and the written accent marks the exceptions.
Read article →Spanish Consonants: B, V, H, LL, Ñ and RR
The consonants that surprise English speakers, from the silent h to the rolled r and the tilde on ñ.
Read article →Spanish Pronunciation: The Five Pure Vowels
Spanish has just five vowel sounds, each pronounced the same way every time. Learn them and a lot of reading falls into place.
Read article →