Smart Apps Pro

Nazm, Rubai, Qata and Doha: Other Forms of Poetry

Beyond the ghazal, Urdu and Hindi poetry includes several other forms. A short guide to the most common ones.

Shayari is a wide umbrella. Here are some other forms you may meet.

Nazm (नज़्म)

A nazm is a poem on a single theme, developed through several verses. Unlike a ghazal, its parts flow together. Nazms can be about love, nature, society or ideas.

Rubai (रुबाई)

A rubai is a four-line verse. In its classic form, the first, second and fourth lines rhyme, and the third does not. The last line often delivers a thought or a twist. Omar Khayyam's quatrains made the form famous.

Qata (क़ता)

A qata is a short poem of two or more couplets that expresses one connected thought.

Doha (दोहा)

A doha is a Hindi couplet with a fixed metre, widely used in devotional and moral poetry. Poets such as Kabir and Rahim are famous for their dohas.

Free verse

Modern poets also write free verse, with no fixed metre or rhyme.

Comparing

Form Length Key feature
Sher 2 lines complete thought
Ghazal 5 or more couplets shared rhyme and refrain
Nazm any one theme
Rubai 4 lines special rhyme pattern
Doha 2 lines Hindi metre

Why it matters

Knowing the forms helps you understand what you are reading. A short sher shared on a message is a tiny piece of a larger tradition.

Choosing for messages

For messaging, the sher and the doha are ideal: short, memorable and self-contained.

Tips

  1. Notice length and rhyme.
  2. Try reading a nazm for a change.
  3. Use short couplets for messages.

Browse romantic Hindi shayari offline with Hindi Love Shayari →

Hindi Love Shayari app icon

Hindi Love Shayari

Love and romantic Hindi shayari, offline, ready to share

Get the app

More about Hindi Love Shayari