Smart Apps Pro

The Future Tense in Latin: Amābō and Regam

How the Latin future is formed in each conjugation, and why the first and second use -bō while the third and fourth use -am and -ēs.

Latin has a simple future tense. The trick is that it comes in two patterns, depending on the conjugation.

1st and 2nd conjugation: -bō

Add -bō, -bis, -bit, -bimus, -bitis, -bunt to the present stem:

Person 1st: amābō 2nd: vidēbō
I amābō vidēbō
you amābis vidēbis
he/she/it amābit vidēbit
we amābimus vidēbimus
you (pl.) amābitis vidēbitis
they amābunt vidēbunt

3rd and 4th conjugation: -am, -ēs

Add -am, -ēs, -et, -ēmus, -ētis, -ent:

Person 3rd: regam 4th: audiam
I regam audiam
you regēs audiēs
he/she/it reget audiet
we regēmus audiēmus
you (pl.) regētis audiētis
they regent audient

The verb sum

Person Future
I erō
you eris
he/she/it erit
we erimus
you (pl.) eritis
they erunt

Examples

  • Crās tē vidēbō. — I'll see you tomorrow.
  • Puella cantābit. — The girl will sing.
  • Rēx populum reget. — The king will rule the people. (3rd conjugation)
  • Amīcī venient. — The friends will come.
  • Erō ibi. — I'll be there.

A trap

In the third conjugation, reget (future, he will rule) is close to regit (present, he rules), and regēs (future, you will rule) has the same form as the second-conjugation present vidēs. Context and vowel length help.

Future time words

  • crās — tomorrow
  • posteā — afterwards
  • mox — soon

Tips

  1. Remember the two patterns: -bō and -am/-ēs.
  2. Watch out for reget vs regit.
  3. Use the dictionary to check verb forms.

Look up any word with English Latin Dictionary →

English Latin Dictionary app icon

English Latin Dictionary

Offline English–Latin dictionary for students, classics and word-origin lookups

Get the app

More about English Latin Dictionary